-
1 параллельными поясами
adjroad.wrk. parallelgurtigУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельными поясами
-
2 балка с параллельными поясами
балка с параллельными поясами
Балка с одинаковой по высоте стенкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балка с параллельными поясами
-
3 арочная ферма с параллельными поясами
Универсальный русско-немецкий словарь > арочная ферма с параллельными поясами
-
4 балка с параллельными поясами
Универсальный русско-немецкий словарь > балка с параллельными поясами
-
5 балка с параллельными поясами и скошенными концами
nroad.wrk. Trapezträger mit parallelen GurtenУниверсальный русско-немецкий словарь > балка с параллельными поясами и скошенными концами
-
6 балочная ферма с параллельными поясами
adjconstruct. Balkenträger mit Parallelgurten, ParallelfachwerkträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балочная ферма с параллельными поясами
-
7 балочная ферма с параллельными поясами и скошенными концами
Универсальный русско-немецкий словарь > балочная ферма с параллельными поясами и скошенными концами
-
8 решётчатая арка с параллельными поясами
adjconstruct. Fachwerkbogen mit parallelen GurtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > решётчатая арка с параллельными поясами
-
9 решётчатая строительная ферма с параллельными поясами
Универсальный русско-немецкий словарь > решётчатая строительная ферма с параллельными поясами
-
10 решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами
adjconstruct. ParallelfachwerkbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами
-
11 решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого бетона
adjconstruct. SpannbetonparallelfachwerkbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого бетона
-
12 решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого железобетона
adjconstruct. SpannbetonparallelfachwerkbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого железобетона
-
13 решетчатая система с параллельными поясами
adjroad.wrk. ParallelfachwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > решетчатая система с параллельными поясами
-
14 сквозная система с параллельными поясами
adjroad.wrk. ParallelfachwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > сквозная система с параллельными поясами
-
15 стропильная ферма с параллельными поясами
Универсальный русско-немецкий словарь > стропильная ферма с параллельными поясами
-
16 трёхпоясная ферма с параллельными поясами
adjconstruct. ParalleldreigurtträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхпоясная ферма с параллельными поясами
-
17 ферма с параллельными поясами
n1) eng. Parallelträger2) construct. Gleichlaufträger, Parallelgurtbinder, Träger mit ParallelgurtenУниверсальный русско-немецкий словарь > ферма с параллельными поясами
-
18 ферма
-
19 балка
(ж)1. Balken (m); Träger (m);2. Schlucht (f); Klamm (f);анкерная балка — Verankerungsträger (m);
консольная балка — Aushänger (m); Kragträger (m);
балка перекрытия — Deckenträger (m); Deckenbalken (m);
главная балка — Hauptträger (m);
двутавровая балка — Doppel-T-Träger (m);
двухпролётная балка — Träger (m) über zwei Felder; Zweifeldbalken (m);
расстояние между балками — Balkenabstand (m), Balkenweite (f);
балка, работающая на изгиб — Biegungsträger (m);
неразрезная балка — Durchlaufträger (m);
эрозионная балка — Erosionstälchen (n);
бетонная балка — Betonträger (m); Betonbalken (m);
направляющая из швеллерной балки — (F)ührungs-U-Eisen (n);
деревянная балка — Holzbalken (m);
подкрановая балка — Kranbalken (m); Kranträger (m);
решётчатая балка — Gitterträger (m);
шандорная балка — Dammbalken (m);
швеллерная балка — U-Träger (m);
тавровая балка — T-Träger (m);
опорная балка — Lagerträger (m);
сухая балка — Trockental (n);
балка жёсткости — Versteifungsbalken (m); Versteifungsträger (m); Aussteifungsbalken (m);
забральная балка — Staubalken (m); Tauchbalken (m);
шпренгельная балка — Sprengwerkbalken (m); unterspannter Balken (m);
косоурная балка — Wangenträger (m)
-
20 пояс
(м)Gürtel (m); Zone (f); Gurt (m);ледяной пояс — Eisgürtel (m);
пояса связи из полосового железа — Flacheisenbänder (n), pl;
пояс арки — Gewölbelamelle (f);
пояс балки — Trägergurt (m);
верхний пояс (балки) — Obergurt (m);
поясная накладка — Gurtplatte (f); Lamelle (f);
пояс фермы — Gurtung (f); Bindergurt (m);
зелёный пояс — Grüngürtel (m);
сейсмический пояс — Erdbebengürtel (m);
пояс дождей, осадков — Niederschlagsgürtel (m);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балка с параллельными поясами — Балка с одинаковой по высоте стенкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN parallel flange girder DE Parallelträger FR poutre à membrures parallèles … Справочник технического переводчика
Балка с параллельными поясами — Балка с параллейными поясами – балка с одинаковой по высоте стенкой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА С ПАРАЛЛЕЛЬНЫМИ ПОЯСАМИ — балка с одинаковой по высоте стенкой (Болгарский язык; Български) греда с успоредни пояси (Чешский язык; Čeština) nosník s rovnoběžnými pásy (Немецкий язык; Deutsch) Parallelträger (Венгерский язык; Magyar) párhuzamos övű gerenda (Монгольский… … Строительный словарь
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФЕРМА — плоская конструкция, состоящая из соединенных между собой отдельных стержней или дисков, перекрывающая отверстие между опорами и передающая на последние воспринимаемую ею нагрузку. Арочная ферма Изготовляется из металла, дерева или железобетона.… … Технический железнодорожный словарь
Россия. Русская наука: Науки инженерного и строительного искусства — При насаждении наук в Р. в эпоху Петра Великого, любившего строительное дело, пришлось начать с переводов иностранных сочинений по разным предметам. В Москве напечатана была по повелению государя книга под заглавием Архитектура воинская,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Николаи, Леопольд Федорович — инженер; род. в 1844 г. Кончив курс в 1 й казанской гимназии (1862) и в Казанском университете по физико математическому факультету (1866), поступил в Институт инженеров путей сообщения. В 1880 г. назначен профессором по кафедре мостов, которую… … Большая биографическая энциклопедия
Проскуряков, Лавр Дмитриевич — [18(30 авг.) 1858 14 сент. 1926] сов. ученый, специалист в области проектирования мостов и строительной механики. По окончании Петербург. ин та инженеров путей сообщения (1884) работал мостовиком проектировщиком. С 1887 П. преподаватель Петербург … Большая биографическая энциклопедия
Стрелецкий, Николай Станиславович — [р. 2 (14) сент. 1885] сов. ученый, специалист по металлическим конструкциям и мостостроению, чл. корр. АН СССР (с 1931). Действит. чл. Акад. строительства и архитектуры СССР (с 1956). Засл. деят. н. и т. РСФСР (1944). В 1911 окончил Петербург.… … Большая биографическая энциклопедия
Николаи Леопольд Федорович — [30.11(12.12).1844‒11(24).3.1908], русский учёный в области мостостроения. В 1866 окончил Казанский университет, в 1871‒Петербургский институт инженеров путей сообщения. С 1880 профессор, в 1901‒05 директор этого института; одновременно с 1892… … Большая советская энциклопедия
Николаи — I Николаи (Nicolai) Кристоф Фридрих (18.3.1733, Берлин, 8.1.1811, там же), немецкий писатель, критик, издатель. С 1784 член АН в Мюнхене, с 1799 Берлинской АН. Основатель просветительских органов «Письма о новейшей немецкой литературе»,… … Большая советская энциклопедия
